Cookies

我們將使用您的cookie資訊來優化網站並改善使用者體驗。 當您繼續瀏覽本網站即表示您願意接受本網站的隱私政策並有權使用您的cookies資訊。

動感與精緻的完美結合 > 設計美學 > Audi Taiwan
Audi Taiwan 設計美學
動感與精緻的完美結合

動感與精緻的完美結合

我們拜訪了 Audi 色彩與飾件部門的 Audi Q4 e-tron 專家,了解客戶特別期待的是什麼;他們藉著專業知識和熱情,為 Audi Q4 e-tron 打造獨特的顏色和材質調色板。

文案: Nadine Kaminski – 圖片: Fritz Beck

The Color & Trim team holds color and material samples on car body partsThe Color & Trim team holds color and material samples on car body parts

『 許多人認為創造力是快照,是靈感的閃現、開竅,』Audi 色彩與飾件主管 Simona Falcinella 說道。我們在 Ingolstadt 的 Audi 設計中心與她會面,並立即開始詢問有關無數創意的問題,包含現在可能正在醞釀的新想法,或許就在這緊閉的門後。『 當一份工作以創意為基礎時,過程中需要一定的「 創造力彈性 」:就是創作本能、經驗和能力的結合。唯有如此,才能表現出專業。對我們來說,創造力是一種日常實踐、一種持續的鍛煉。 』


The Colour & Trim team holds colour and material samples on car body partsThe Colour & Trim team holds colour and material samples on car body parts

我們的趨勢研究涵蓋了設計、科技和社會領域。

Tiziana Mauri

Audi 色彩與飾件工作團隊的幕後花絮

設計師 Annika de Boer 加入團隊中。『 是什麼讓我們的團隊如此特別?』 她想了想,這個問題似乎有很多種可能的答案。『 雖然我們每個人都有自己的身份,但我們都使用著相同的設計語言。』他最後說道。Simona Falcinella 補充說:『 是的,實際上,我們對 Audi 的本質以及品牌定位的持續創新,有著共同且明確的想法。』

兩位女士帶領我們經過陳列室、辦公桌、裝滿內裝元素的高架子,以及所謂的『 材料庫 』,進入色彩和飾件部門的最裡頭,我們遇到了另外兩名團隊成員:Tiziana Mauri 和 Christina Wittmann。這四位設計師都以他們的專業知識,設計 Audi Q4 e-tron 的材質和表面色彩。今天,他們將向我們展示車型系列的亮點。引人注目的創新手法,讓 Audi e-tron 車系的最新成員成為過程中真正的拓荒者。

但是,像 Audi Q4 e-tron 內裝設計這樣的重大專案,創意究竟從哪裡開始啟程呢?『 從概念性的想法開始,一種基於廣泛趨勢研究的直覺,包括設計、技術和市場動向。接著我們詳細闡述、過濾這些想法,並將它們轉化為純粹而獨特的 Audi 代碼。』色彩與飾件專案系列主管 Tiziana Mauri 說。『 從最初的概念層面到最終的系列開發,整個團隊都參與了專案的所有階段。我們都是設計師,同時也是材料專家。我們會宏觀來審視,也會顧及到最微小的細節。』

Body parts of the Audi Q4 e-tron painted in different colorsBody parts of the Audi Q4 e-tron painted in different colors
Portrait of industrial designer Christina Wittmann Portrait of industrial designer Christina Wittmann

創作過程及其成品

第一個實際步驟是開發與車型特質和定位相搭的配色和材質概念。在這個階段,設計師使用情緒板和趨勢研究作為工具,來具體化和支持他們的想法、直覺和研究。

接著將這些概念轉化為具體的樣品。部分 Audi 內部設計中心,會備有一個車漆塗裝間和一個用於飾件試裝的空間,部分由外部供應商提供。『 例如,當我們尋找完美的顏色時,我們將目前的進展情況( 即初始色彩數據 )提供給車漆塗裝間,然後在測試樣品上進行處理。』,Christina Wittmann 解釋說。前葉子板特別適用於此,因為它具有令人驚艷的立體感,且相當動態地反射光線。團隊同意這點:我們不再為周圍堆積如山的車身鈑件大驚小怪。例如,在為 Audi Q4 e-tron 找到完美的新紫色之前,各種塗裝樣品皆透過直接比較與檢查,來進一步調整配色。更多的藍色顏料、更多的金屬顆粒、更少的金屬光澤、更多的紅色顏料 …… 直到某個時候,團隊憑直覺決定:就是這個顏色了!


為了尋找完美的顏色,我們對測試樣品進行了不同的色調處理。

Christina Wittmann

這樣的決策過程不局限於色彩和飾件工作室:不同部門之間的協同作用在每個生產步驟中,皆扮演著重要角色。即使我們在 Audi Q4 e-tron 美學的設計上幾乎到達終點,色彩和飾件早已開始了進程。隨著車輛內裝和外觀設計逐漸的確認,色彩和飾件設計師得出了一個越來越精確的配色和材質的調色板。這代表了後來將外觀和內裝融和成一個和諧單元的共同點,也表示外觀和內裝終於達成了共識。

一旦找到合適的材質和顏色,團隊將繼續與技術開發部門、品管部門、行銷和策略專家的同事們密切合作,直到每種材質用料都準備好運用於新車型中。『 在這個過程中,重要的是將我們的想法融入不同的工作領域,並將所有個別業務領域的願望和要求融入我們的概念,同時又不失去我們的願景。』專案經理 Christina Wittmann 解釋道。因此,所有想法在產生之前都要經過可行性檢查。這裡,沒有人在象牙塔裡工作。


Portrait of designer Annika de BoerPortrait of designer Annika de Boer
Fabric and material samples in different colors are compared.Fabric and material samples in different colors are compared.

Audi Q4 e-tron 引領了新潮流

Annika de Boer 向我們展示了她花了兩年時間研發的一項體積雖小,但極其重要的創新:方向盤上的 Audi 四環。『 在對光澤度、顏色層次和不同的觸感進行了長時間的試驗之後,我們現在可以在路上看到成果了,那感覺真的很好。』

The new Audi rings using the example of the steering wheel of the Audi Q4 e-tronThe new Audi rings using the example of the steering wheel of the Audi Q4 e-tron

我們旁邊的桌子上放著一大卷極薄的材料,具有完美天然的樹紋。『 全新的高質感表面材質 “Lime Sediment Greyish Brown Naturelle” 是一種高科技貼膜。我們開發它時,特別注重 3D 效果和觸覺感受。當你觸摸它時,你能感覺到立體的木紋結構的存在。』Annika de Boer 解釋道。

設計師向我們介紹了各種量產樣品,並接著展示車輛中裝配此高質感表面材質的部位。Christina Wittmann 和 Tiziana Mauri 示範了六個細長、有點像玩具劍的儀表板組件。

Tiziana 使用尚未繪製在樣本上的材料表,解釋了另一種嶄新表面材質如何運用的美學技巧:Aluminum Convergence Anthracite。『 為了確保內裝中使用它的區域看起來不會範圍太大,我們使用兩個不同的圖形和遵循組件形狀的刷紋方向,在視覺上將設計一分為二 。』


The wood grain of the premium surface ,Linde Sediment Gray Brown Naturelle' is clearly visible. The wood grain of the premium surface ,Linde Sediment Gray Brown Naturelle' is clearly visible.
Portrait of designer Tiziana Mauri.Portrait of designer Tiziana Mauri.

我們特別注重 3D 效果和自然的感覺。

Annika de Boer

Annika de Boer and Christina Wittmann exchanging ideas about materials and colorsAnnika de Boer and Christina Wittmann exchanging ideas about materials and colors

與此同時,Simona Falcinella 在她面前準備了一大塊布料,希望我們能從觸覺上體驗。據她說,這是房間裡最創新的內裝材質。我們在手指下感覺到的是一種近乎純黑的布料,在某種程度上散發著淡淡的微光,看起來動感、純粹和奢華,如同未來世界中,高級時裝設計的原料。『 我們稱之為 Technikgewebe,』Falcinella 務實地說。布料是用什麼做成的?『 部分廢棄的織物和 PET 塑料瓶。』

Portrait of designer Simona FalcinellaPortrait of designer Simona Falcinella
Yarn, paint color and a seat are matched. Yarn, paint color and a seat are matched.

永續是我們的重點

在 Audi Q4 e-tron 專案中,團隊在所有細節中,付諸絕對的熱情來貫徹他們對永續發展的主張。例如,車艙地毯和後障板包含部分的回收材料。為了讓我們了解『 車艙地毯 』這個詞的局部尺寸,設計師們率性地從生產線上取下一個完整的車身底蓋,為我們的參觀做準備。作為一個購車者,您從來不會注意到車艙地毯是所有內裝中面積最大的一個。比起大量用料,更重要的是內在價值。『 車艙地毯背襯由紡織業的廢棄織物製成,例如羊毛和棉花,甚至可能是你的舊牛仔褲。而柔軟的表面材料部分則是由回收的 PET 瓶和回收的顆粒製成。』Annika 解釋道。

Samples of recycled fibers used in the interior initially in their original state.Samples of recycled fibers used in the interior initially in their original state.
The recycled fibers are pressed into small sheets when further processed.The recycled fibers are pressed into small sheets when further processed.

色彩與膽識

在經歷了如此多的觸覺和視覺體驗後,終於還是到了說再見的時候。在最後一次路過略顯混亂的前葉子板時,我們仍然想知道團隊能否在 Audi Q4 e-tron 外觀車色中說出最喜歡的顏色。事實上,每個人都同意選用別具原創性的『 極光紫 』。『 紫色在文化上與奢華相當有關聯,心理上則與轉變的概念有關,』Falcinella 說,讓我們了解了團隊的研究結果。『 我們正處於一個變革的時代,Audi 正在用一種大膽的顏色來表達這一點。因此,這種色調也非常符合 Audi Q4 e-tron 的特點:即是動感跑格與高貴精緻的完美平衡組合。』

紫色在文化上與奢華相當有關聯,心理上則與轉變有關。

Simona Falcinella

The new "Aurora Violet" paint color of the Audi Q4 e-tron can be seen on material samples.The new "Aurora Violet" paint color of the Audi Q4 e-tron can be seen on material samples.